Concetto or concerto

In one episode of Yours Truly, Johnny Dollar, a big deal is made that the word concetto is a misspelling of the word concerto. Once it was mentioned the second time, veteran listeners of old time radio would know that this was a definite clue and that the key to the mystery hinges upon it. Incidentally, concetto means "conceit."