I knew that a slattern is a woman who is careless or untidy in her dress. But I did not know that "to slatter" is to be careless in one's dress.