"Queen of the Quantrilles"

This was the episode of the Wild Bill Hickock radio show from 24 Sept 52. The outlaw in question was called Belle Farr. It would appear to be a barely veiled connection to the famous real-life outlas, Belle Starr.